JPD：左旋多巴-卡比多巴肠道凝胶治疗帕金森，家庭质量和症状有何关联？

左旋腹水是疗法帕金森病（PD）的金规范，但它的血浆寿命很粗，似乎导致社会户外活动震荡和社会户外活动障碍的引发。解决中叶帕金森病患儿左旋腹水寿命粗的一个事先是整合左旋腹水-卡比腹水肠道混合物（LCIG）月份用药左旋腹水。许多研究工作暗示，LCIG可以加强中叶PD患儿的社会户外活动和非社会户外活动震荡、社会户外活动障碍和有益系统性的生活习惯质量（HRQoL）。

一些研究工作结果显示，社会户外活动病征和社会户外活动障碍对HRQoL有很大影响。然而，其他研究工作的结果显示不会系统性性或只有稀薄的系统性性，还有一些研究工作受到方式和统计学的限制。非社会户外活动病征也被验证对HRQoL有影响，这暗示疗法对HRQoL的影响似乎比仅由社会户外活动病征的改变而产生的加强更复杂。

DUOdopa/Duopa在中叶帕金森病患儿中所的系统设计--评估仍然的GLobal OBservational研究工作（DUOGLO BE）--是一项自始在进行的关于LCIG实际系统设计的仍然合理性研究工作。虽然该研究工作仍在进行中所，但LCIG的安全性和合理性的第二次中所期分析结果已经列入。

12个同年后，OFF时间明显下降（3.9±3.6星期/天；P≤0.001），社会户外活动障碍的哮喘和病征也有加强（统一社会户外活动障碍评分表总分；P≤0.001）。非社会户外活动病征（非社会户外活动病征加权从未校自始作者验证NMSS）、呼吸观测（帕金森病呼吸加权和NMSS呼吸子域；均P≤0.001）和常在嗜睡（Epworth嗜睡加权P=0.042）都有明显的加强。然而，现实生活习惯户外活动（统一帕金森病评分表）和社会户外活动病征（UPDRS III）的改变并不显著。关键性的是，衡量HRQoL的帕金森病问卷调查-8（PDQ-8）概述指数的分数提高了-9.0分（P

藉此，dUniversity of Pecs的Norbert Kovacsa等人，洞察了HRQoL与PD严重总体和治果的观测错综复杂的联系，仅限于社会户外活动和非社会户外活动病征。

共约195名患儿被扩展到。在较宽时，HRQoL与现实生活习惯户外活动（UPDRS II，PCC=0.44）、非社会户外活动病征（0.48）和呼吸观测（0.50和0.40）呈中所等总体的自始系统性；所有P

用LCIG疗法12个同年后，HRQoL的加强与非社会户外活动病征（PCC=0.42）、呼吸（0.54）和日间嗜睡（0.40）的加强呈中所等总体的自始系统性，与社会户外活动障碍病征和哮喘的加强呈弱系统性（PCC=0.23；P=0.011）。

HRQoL的加强与OFF时间或社会户外活动障碍时间的加强不会联系。

该研究工作的关键性意涵在于发现了：无论是较宽还是12个同年时的较宽改变，HRQoL都与社会户外活动障碍、现实生活习惯户外活动和非社会户外活动病征（仅限于呼吸）的较宽和较宽改变系统性；但与较宽或OFF时间的改变无关。

中文翻译典故：Kovacs N, Bergmann L, Anca-Herschkovitsch M, et al.Outcomes Impacting Quality of Life in Advanced Parkinson’s Disease Patients Treated with Levodopa-Carbidopa Intestinal Gel..